{"id":4819,"date":"2026-01-17T01:16:44","date_gmt":"2026-01-17T01:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/htravelservice.de\/?page_id=4819"},"modified":"2026-01-17T01:16:45","modified_gmt":"2026-01-17T01:16:45","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<style>\n    .privacy-container {\n        font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif;\n        line-height: 1.7;\n        color: #333;\n        max-width: 800px;\n        margin: 40px auto;\n        padding: 40px;\n        background-color: #ffffff;\n        border-radius: 8px;\n        box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.05);\n        border-top: 5px solid #1a237e; \/* \u0644\u0648\u0646 \u0643\u062d\u0644\u064a \u0631\u0633\u0645\u064a \u062c\u062f\u0627\u064b *\/\n    }\n\n    .privacy-container h1 {\n        color: #1a237e;\n        border-bottom: 2px solid #eee;\n        padding-bottom: 15px;\n        margin-bottom: 30px;\n        font-size: 26px;\n        text-align: center;\n        text-transform: uppercase;\n    }\n\n    .privacy-section {\n        margin-bottom: 25px;\n    }\n\n    .privacy-section h2 {\n        font-size: 19px;\n        color: #1a237e;\n        margin-bottom: 12px;\n        font-weight: 600;\n    }\n\n    .privacy-section p, .privacy-section li {\n        font-size: 15px;\n        color: #444;\n    }\n\n    .privacy-footer {\n        margin-top: 40px;\n        padding-top: 20px;\n        border-top: 1px dashed #ccc;\n        font-size: 13px;\n        color: #888;\n        text-align: center;\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"privacy-container\">\n    <h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\n    <div class=\"privacy-section\">\n        <h2>1. Datenschutz auf einen Blick<\/h2>\n        <p>Wir nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"privacy-section\">\n        <h2>2. Datenerfassung auf unserer Website<\/h2>\n        <p><strong>Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung?<\/strong><br>\n        Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe Impressum).<\/p>\n        <p><strong>Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/strong><br>\n        Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z.B. durch das Ausf\u00fcllen des Buchungsformulars). Andere Daten werden automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst (z.B. IP-Adresse, Browser).<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"privacy-section\">\n        <h2>3. Zahlungsabwicklung \u00fcber Stripe<\/h2>\n        <p>F\u00fcr die Abwicklung von Zahlungen nutzen wir den Zahlungsdienstleister <strong>Stripe<\/strong>. Die von Ihnen eingegebenen Zahlungsdaten werden an Stripe \u00fcbermittelt. Stripe ist ein zertifizierter PCI-DSS-konformer Dienstleister, der die Sicherheit Ihrer Kreditkartendaten garantiert.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"privacy-section\">\n        <h2>4. Ihre Rechte<\/h2>\n        <p>Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber Herkunft, Empf\u00e4nger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben au\u00dferdem ein Recht, die Berichtigung oder L\u00f6schung dieser Daten zu verlangen.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"privacy-section\">\n        <h2>5. Analyse-Tools und Cookies<\/h2>\n        <p>Wir verwenden Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Sie k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"privacy-footer\">\n        <p>Stand: Januar 2026 | Hurghada, \u00c4gypten<\/p>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick Wir nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerkl\u00e4rung. 2. Datenerfassung auf unserer Website Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe Impressum). Wie erfassen wir Ihre [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4819","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4820,"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4819\/revisions\/4820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/htravelservice.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}